El Lenguaje del Bridge On-Line

Fuente: ACBL

Los jugadores de bridge en Internet han creado un lenguaje de siglas, una abreviatura del lenguaje del bridge, para transmitir rápidamente un mensaje durante el juego on-line. Éstos son algunos de los dichos más populares. Tenga en cuenta que el uso de letras mayúsculas se traduce en GRITAR:
 
AFAIK – As far as I know (Por lo que yo sé)
AFK — Away from keyboard (Lejos del Teclado)
BRB — Be right back (Ya vuelvo)
BTW — By the way (A propósito)
CC — Convention Card (Cartilla de Convensiones)
CU – See you (Nos vemos)
CUL8R – See you later (Nos vemos más tarde)
DIC — Director in Charge (Director a cargo)
F2F — Face-to-face (not computer bridge) (Cara a cara, no por computadora)
FFTQ — Feel free to quote (Siéntase libre de citar)
FWIW – For what it’s worth (Por si sirve de algo)
GD or GDP – Good defense, partner (Buena defensa, partner)
GL — Good luck (Buena suerte)
GLP — Good luck, partner (Buena suerte, partner)
GTG – Got to go (Me tengo que ir)
HI — Hello (Hola)
IIRC — If I remember correctly (si lo recuerdo correctamente)
IMHO — In my humble opinion (En mi humilde opinión )
IMO — In my opinion (En mi opinión )
IMNSHO – In my not so humble opinion (En mi opinión no tan humilde )
LOL — Laughing out loud (riendo a carcajadas )
NABC — North American Bridge Championships (Campeonatos de Bridge de América del Norte )
N — No
NP — No problem (No hay problema )
O/E — Odd/even discard (descartar Par / Impar)
Opp — Opponent (Rival )
Opps — Opponents (Rivales)
Pd or Pard — Partner
Rehi — Hello again (Hola de nuevo )
RKC — Roman Key Card Blackwood
ROFL — Rolling on the floor laughing (Rodando por el suelo de la risa)
SAYC — Standard American Yellow
Card (bidding system) (sistema de subasta)
SRY — Sorry
TD — Tournament director (Director del Torneo)
THX or TX — Thanks (Gracias)
TKS — Thanks (Gracias)
TU or TY — Thank you (Gracias)
TYP — Thank you, partner (Gracias, partner)
UD — Upside down (al reves)
UDCA — Upside down count and attitude (Al reves, la cuenta y la actitud)
Ur — Your (Su)
VWD or VWDP – Very well done, very well done, partner (Muy bien hecho, muy bien hecho, partner)
WD — Well done (Bien Hecho)
WDP — Well done, partner (bien hecho, partner))
WDO — Well done, opponent(s) bien hecho, opps)
WTG — Way to go! (¡Así se hace! )
Y — Yes (Si)

MAS DEL MISMO AUTOR

Doblo Mostrando Palo o Doblo de Saque por Mike Savage

En el mundo del bridge moderno hay una plétora de significados para varios doblos. Los dos más antiguos y más utilizados son los Doblos Penales y los Doblos de Saque. Luego están los .....

Mejore su Bridge con Marty Bergen

Improve Your Bridge Game with Marty Bergen es una pagina de Facebook donde casi todos los días él publica consejos muy cortitos de bridge. Aqui alguno de ellos (Nivel: Intermedio)

Ejemplo de Muerto Invertido por David Bird

Como cartea con salida a triunfo?

Bridge y Humor: Humo

Un jugador de bridge entendería por qué mi madre, Martha Manning y otras seis jugadoras se negaron a renunciar a su juego de bridge y

New Orleans 2015: Pensando Bridge Dia 3 por Eddie Kantar

Usando la subasta como guia para el juego y la defensa – parte 3. Foto: Kantar-Hamman

Franck Riehm elegido como Presidente de la WBF

La Federación Mundial de Bridge se complace en anunciar...

Festival Sudamericano Cali 2022 – Parejas

Desde el 21 al 28 de Mayo de 2022 se jugó el X sudamericano transnacional, la sede fue el Club Campestre de la ciudad de Cali Colombia y la organizacion estuvo a cargo de Doña Elsa de Castillo y su hijo Juan Carlos Castillo, ambos hicieron de este evento algo memorable que vivirá en el recuerdo de los participantes por siempre.

X Campeonato Sudamericano Transnacional Cali 2022 por Fernando Lema

Desde el 21 al 28 de Mayo de 2022 se jugó el X sudamericano transnacional, la sede fue el Club Campestre de la ciudad de Cali Colombia y la organizacion estuvo a cargo de Doña Elsa de Castillo y su hijo Juan Carlos Castillo, ambos hicieron de este evento algo memorable que vivirá en el recuerdo de los participantes por siempre.

Campeonato Zonal Sudamericano Juvenil 2022

30 de Mayo de 2022 Desde el 21 al 28...

Festival Cali 2022 – Santiago de Cali – Principales atractivos

Cali, oficialmente Distrito Especial, Deportivo, Cultural, Turístico, Empresarial y de Servicios de Santiago de Cali.

LXX Sudamericano Festival Cali 2022

Faltando menos de un mes para el inicio de...

2022 WBF/CSB & CAC NBO Officers’ Seminar

Seminario Cali 2022, 19 y 20 de Mayo de...

RELACIONADOS

CATEGORIAS POPULARES