Convenciones: Transfer Lebensohl

Source: richmondbridgeassociation.org

Una cosa que trato de animar a hacer a la mayoría de mis estudiantes es abrir de un sin triunfo tan a menudo como sea posible. 14 y medio a 17 (o 14 con un brillo extra en una esquina de una tarjeta) es a menudo el rango que verá mucho en estos días. Pero, ¿qué hace en la mesa cuando sus oponentes molestos tratan de interferir con su subasta de NT? Una posible solución es el Transfer Lebensohl, con la que puede mantener su Puppet Stayman y sus transfers.

En primer lugar vamos a discutir cuando la Transfer Lebensohl está en efecto. La Transfer Lebensohl está en efecto cuando los oponentes hacen una oferta en el nivel dos después de que su lado abrió de 1NT. Hay excepciones sin embargo. Si la oferta de los oponentes es- doblo, dos tréboles, dos sin triunfo o tres tréboles siguen siendo validas sus secuencias normales de sin triunfo. Por ejemplo, si sobre-declaran doblo después de su apertura de 1NT, los transfer y la puppet continúan en vigencia. ¿Qué pasa si los oponentes dicen dos tréboles? Los Transfers siguen en vigencia. Un doblo seria la Stayman y tres tréboles seria la puppet. ¿Qué pasa si los oponentes dicen tres tréboles? Un doblo es la puppet. Entonces, ¿cómo funciona la Transfer Lebensohl?

Las voces al nivel 2 son meramente competitivas y para jugar sin interés de jugar game. Esto es igual que en la Lebensohl normal.

2NT es «Lebensohl» y comienza todas secuencias «lentas». En esta etapa 2NT no dice nada acerca de su mano. Simplemente le pide al abridor que diga 3, después de lo cual el respondedor aclarará su tipo de mano:

•           Pass muestra una mano que simplemente quería competir en trebol
•           Cualquier otra voz generalmente muestra una mano invitante, especialmente para los mayores.
•           Una redeclaracion de 3NT muestra valores de game, niega interés en los mayores no nombrados, pero promete un control en el palo del opps

Diamantes «rápidos» o corazones al nivel 3 son todos transfers en el siguiente palo de arriba. En todos los casos es el palo que está siendo transferido lo que importa, no el palo con el que está declarando:

• Transfers a corazon o a espada son débiles o fuertes (si el palo se hubiera podido nombrar al nivel 2 claramente es fuerte). El abridor completa el transfer y el responder pasa si es débil o vuelve a hablar con la mano fuerte. Cuando el abridor completa el transfer, el respondedor puede tomar la acción que desee, pass, mostrar un segundo palo o declarar el game en el primer palo.
• Decir 3 es Puppet y se aplican las secuencias normales de la Puppet.
• Un 3NT «rápido» muestra valores de game, niega interés en los mayores no nombrados y niega un stopper en el palo de los opps. Tipicamente, muestra un palo menor largo que corre con valores en los mayores. El abridor pasa con control en el palo de los opps o convierte a 4 si no lo tiene.

Algunos ejemplos de Transfer Lebensohl (las interferencias están mostradas entre paréntesis):

Secuencia                              Explicación

1NT-(2)-2                        Puramente competitivo y 100% «para jugar» (no es diferente a la standard Leb)

1NT-(2)-3                        Un Transfer a espadas débil o fuerte, pero en la practica siempre fuerte, ya que podría haber nombrado las espadas al nivel dos.

1NT-(2)-2NT-3-3         Esto es competitivo en diamantes.

1NT-(2)-3–                       Esto es Puppet

1NT-(2)-3                         A cue bid «rapido» , mostrando un transfer a corazon. Después del transfer el partner tomará medidas adicionales si se justifican.

1NT-(2)-2NT-3-3         Un cue-bid «lento», invitante con espadas.

1NT-(2)-3NT                       A 3NT «rapido», mostrando valores para jugar 3NT, niega 4-cartas de espadas y niega control de corazon. Esto normalmente es un palo menor de 6+ cartas (pero no tiene obligación de serlo) y lo mismo que en la Lebensohl normal.

1NT-(2)-2NT-3-3NT       A 3NT «lento», mostrando valores para jugar 3NT, niega 4-cartas de espadas y prometiendo control de corazon. Es idéntico a la Lebensohl normal.

Como se puede ver, la Transfer Lebensohl permite mostrar casi todos los posibles tipos de mano. Las únicas excepciones son las manos invitantes con tréboles y / o diamantes. Siempre puede mostrar interés en los palos mayores no nombrados y al mismo tiempo muestra o negar una parada en el palo de sus oponentes. Las manos fuertes y competitivas siempre se pueden mostrar y las secuencias son lo suficientemente flexibles como para ser capaces de hacer frente a la mayoría de las contingencias. Por favor revise su Lebensohl estándar si hay una secuencia que yo puedo haber perdido.

Esta entrada también está disponible en: Inglés